Rumi

Chúng ta đều lần lượt ra đi, nằm dưới đất Rồi khi chết, chỉ mang theo vải liệm.

Rudaki - thơ hai câu

Ta cô đơn giữa trăm vạn con nguời Ta cô đơn thiếu trăm vạn con người.

Rudaki - ba tư

Đừng vội giận, đừng trách bạn làm gì Đời thay đổi, mọi cái sẽ đi qua.